say the truth — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «say the truth»

say the truthсказать правду

— We say the truth.
— Надо сказать правду.
I went there to say the truth.
Я пришел туда, чтобы сказать правду.
You must say the truth. What did he look like?
Вы должны сказать правду, как он выглядел?
Why can't you try to say the truth?
Почему ты не можешь сказать правду?
Although, I know it was hard to say the truth.
было трудно сказать правду.
Показать ещё примеры для «сказать правду»...
advertisement

say the truthговорю правду

I only say the truth.
— Просто повторяй. — Я говорю правду.
I say the truth, even if it hurts.
Я говорю правду, даже если она причиняет боль.
Gods of the night, you're my witness that I say the truth.
— Бог ночи, ты мой свидетель, что я говорю правду.
You don't even know I'm saying the truth now, and you cannot shut me up!
Ты даже не знаешь, что я сейчас говорю правду, и ты не можешь заткнуть меня!
Maybe you see there's something because... It making me nervous because you are saying that there's problem, but, uh... I'm saying truth.
Может быть вы видите что-то потому что... ваши слова о том что есть проблема заставляют меня нервничать, но... я говорю правду.
Показать ещё примеры для «говорю правду»...