say good-bye to your family — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «say good-bye to your family»

say good-bye to your familyпопрощаться с семьёй

You leave without saying good-bye to your family — after your father dies. I'm...
Ты уехал, не попрощавшись с семьёй, сразу после смерти отца.
He's asking me to say good-bye to his family.
Он просит меня, чтобы я попрощался с его семьей за него.
You have 24 hours to say good-bye to your family.
У тебя есть 24 часа, чтобы попрощаться с семьей.
You should say good-bye to your family.
Тебе надо попрощаться с семьей.
advertisement

say good-bye to your familyскажи пока своей семье

Say good-bye to your family.
Скажи пока своей семье.
Say good-bye to your family, Klaus.
Скажи пока своей семье, Клаус.
advertisement

say good-bye to your familyпрощаются с семьями

I guess I wasn't ready to say good-bye to my family.
Я оказалась не готова прощаться с семьёй.
Saying good-bye to their families.
Они прощаются с семьями.
advertisement

say good-bye to your family — другие примеры

Will you please say good-bye to your family for me?
Попрощайся, пожалуйста, за меня со своими родителями.
Do you want me to help you say good-bye to your family?
Ты хочешь, чтобы я помог тебе попрощаться с родными?
I'm leaving, and I want to say good-bye to my family.
Я уезжаю, и хотел попрощаться с семьёй.