saw the video — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «saw the video»

saw the videoвидела видео

I saw a video on the internet once where this guy... He built a Lamborghini in his basement... They had to pull off half the house to get it out.
Я как-то видела видео в интернете, где парень собрал Ламборгини в подвале, и пришлось разобрать полдома, что вытащить её оттуда.
Did you see the video?
Ты видела видео?
I saw the video.
Я видела видео.
You saw the video of me and my friend Regina?
Ты видела видео со мной и моей подругой Региной? Да, видела.
You saw the video?
Ты видела видео?
Показать ещё примеры для «видела видео»...
advertisement

saw the videoпосмотреть видео

— Do you want to see the video?
— Хочешь посмотреть видео?
Do you want to see the video?
Хотите посмотреть видео?
Eric, I want to see the video cameras from this restaurant.
Эрик, я хочу посмотреть видео с камер из этого ресторана.
Can we see the video?
— Мы можем посмотреть видео?
Do you want to see the video, Your Honor?
Вы хотите посмотреть видео, ваша честь?
Показать ещё примеры для «посмотреть видео»...
advertisement

saw the videoсмотрели видео

I saw the video, I know it was you.
Я смотрела видео, я знаю, это был ты.
Have you seen the video?
Смотрела видео?
she needs you. i saw the video.
— Вы нужны ей. — Я смотрела видео.
I've seen videos.
Смотрела видео.
— Have you seen the video?
— Вы смотрели видео?
Показать ещё примеры для «смотрели видео»...
advertisement

saw the videoвидели запись

We saw the video.
Мы видели запись.
First of all, you saw the video.
Во первых, вы видели запись.
You saw the video.
Вы видели запись.
— Oh, you saw the video.
— Ах вы видели запись.
We saw the video, so you can refrain from astonishment.
Мы видели запись, можете воздержаться от изумления.
Показать ещё примеры для «видели запись»...

saw the videoвидел ролик

Moss, have you seen the video of the baby speaking French?
Мосс, видел ролик, где малыш говорит по-французски.
You saw the video too, Claude.
Ты ведь тоже видел ролик, Клод.
You saw the video?
Видел ролик?
I saw this video on YouTube, where this, just like, big, you know, mountain dude who lives all alone in this old shack in Montana.
Я видел ролик в YоuТubе, так там один здоровый мужик-отшельник живет в одиночку в старой хижине в Монтане.
I've seen the video.
Я видела ролик.
Показать ещё примеры для «видел ролик»...

saw the videoувидел видео

Yeah, I guess someone saw the video of me singing with Juliette.
Да, наверно кто-то увидел видео, где я пою с Джулиетт.
As the trial approached, I asked the investigator to put together all of the e-mails he had received, and voila. So, you saw this video, what, two days ago?
Когда начался суд, я попросил следователя собрать вместе все письма, что были получены и вуаля то есть, ты увидел видео два дня назад?
If you haven't begun to unravel things before you see this video this won't make any sense to you.
Если ты не начал распутывать всё это до того, как увидел видео тогда, это для тебя бесполезно.
You may be able to spin this for the news, but the jury will see the truth when they see this video.
Вы может быть сможете прокручивать это в новостях, но присяжные увидят правду, когда увидят это видео.
When they see this video, they'll know that Frank lied to them.
Когда они увидят это видео, то поймут, что Фрэнк им лгал.
Показать ещё примеры для «увидел видео»...

saw the videoэто увидят

You will see this video.
Они это увидят.
Lud, anybody in the department sees this video, you're no longer a cop, do you understand that?
Если в управлении это увидят, копом тебе больше не быть!
You cooperate with me, no one will ever see this video.
Будете coтpудничaть cо мной — никтo никoгдa не увидит это видеo.
You'll get to see this video some day.
Когда-нибудь ты это увидишь.
Well, they came to see video game greatness.
Что я должен сделать? Ну, они пришли увидеть триумфальное величие видео-игр.