saw off — перевод на русский
Быстрый перевод словосочетания «saw off»
«Спилить» или «отпилить».
Варианты перевода словосочетания «saw off»
saw off — отпилили
Sawed off the railing ...
Отпилили перила...
They chased Candyman through the town to Cabrini Green where they proceeded to saw off his right hand with a rusty blade.
Они последовали за Кэндименом до Кабрини Грин где они отпилили ему правую руку ржавой пилой.
They sawed off my hand and stole the doomsday device.
Они отпилили мне руку и украли Адскую Машину!
It appears to have been sawn off.
Похоже, его отпилили.
Look at my left arm.. It was sawed off from me. In that old and good..
Посмотрите на мою левую руку, мне отпилили ее еще в той старой доброй довоенной охранке.
Показать ещё примеры для «отпилили»...
advertisement
saw off — провожали
The people of the Town saw off Thorin with the most gracious parting words.
Люди Города с самыми добрыми напутствиями провожали Торина.
Saw off her hands.
Провожали ее руки.
Can see off only one.
Провожать может только один.
And why you see off one?
А почему провожаешь ты один?
Ladies and gentlemen, we're here today to see off a very brave woman who will attempt to cross a continent alone.
Дамы и господа! Мы провожаем в путь отважную женщину, которая попытается пересечь континент в одиночку.