saving the country — перевод на русский

saving the country — спасти страну

Those rodents razed entire fields and pastures! To save the country they had to build an electrified barrier of 2,000 Km. And on top of that, they had to slaughter them by the millions.
Чтобы спасти страну, полиция была вынуждена построить огромное заграждение из колючей проволоки под током протяженностью две тысячи километров, а они плодились и плодились!
Victoria and I may have helped save the country from invasion, but not from conflict.
Викторияи я помогли спасти страну от оккупации, нонеот конфликта.
No one could have saved the country, sir.
Никто не смог бы спасти страну, сэр.
This is the only way we can save the country now, Speed.
Это единственный способ спасти страну, Спид.
You forgot to save a country from a burgeoning debt crisis and this was your punishment?
Ты забыла спасти страну от делового кризиса и это теперь твое наказание?
Показать ещё примеры для «спасти страну»...
advertisement

saving the country — спасения этой страны

This thing started here — and to save this country, we kill this damn thing here.
Это всё зародилось здесь, и для спасения этой страны, мы здесь это чудовище и уничтожим.
This thing started here, — and to save this country, we kill this damn thing here. Yeah! Woo!
Всё это зародилось здесь, и для спасения этой страны, мы здесь это чудовище и уничтожим.
So let's talk about saving this country first.
Что ж, давай сперва обсудим спасение этой страны.
Saving this country.
Это спасение страны.
Too busy saving the country.
Ты был слишком занят спасением страны.
Показать ещё примеры для «спасения этой страны»...