saved a guy — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «saved a guy»

saved a guyспасти парня

I actually started believing we could save the guy.
Я на самом деле начала верить, мы можем спасти парня.
I wanted to save the guy.
Я хотел спасти парня.
I got here, she was trying to save the guy.
Я прибежал сюда, она пыталась спасти парня.
You're just wasting your time, trying to save a guy who, last time I checked, had a piece of metal the size of my head sticking out of his bread basket.
Ты попусту теряешь время, пытаясь спасти парня, из которого, когда я видел его в последний раз, торчал кусок металла с мою голову.
What ingratitude. Save a guy from life in prison... And he turns on you.
Спасти парня от пожизненного... а он так поступает
Показать ещё примеры для «спасти парня»...
advertisement

saved a guyспас жизнь этого парня

I already saved the guy's life.
Я уже спас жизнь этого парня.
You saved the guy's life.
Ты спас жизнь этого парня.
And possibly save this guy's life.
И, возможно, спасем жизнь этого парня.
If we're gonna save this guy, we're gonna have to leave the leg behind.
Если мы хотим спасти парню жизнь, то не можем сохранить ногу.
We gotta figure out a way to save this guy's life.
Мы должны найти способ спасти жизнь этому парню.
Показать ещё примеры для «спас жизнь этого парня»...
advertisement

saved a guyспасти одного

Yeah, after they save the guy who did this to her.
Да, как только они спасут того, кто с ней это сделал.
You have about four minutes to save this guy's life.
У тебя 4 минуты, чтобы спасти ему жизнь.
For trying to save a guy like John Cutler?
Ради попытки спасти такого как этот Джон Катлер?
So you basically just saved this guy's life.
Ты только что спас ему жизнь.
— She can't save this guy...
— Она не может его спасти.
Показать ещё примеры для «спасти одного»...
advertisement

saved a guyспаси человеку

I'm trying to save this guy's life here.
Я тут пытаюсь спасти человеку жизнь.
She saved a guy on a plane.
Она спасла человека в самолете.
We just saved a guy who didn't want to be saved.
Мы только что спасли человека против его воли.
And that--that run you took, It saved a guy's life.
И эта... твоя пробежка. Она спасла человеку жизнь.
Save a guy's life and what do you get?
Спаси человеку жизнь, и что получишь?