save your strength — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «save your strength»

save your strengthпобереги силы

Save your strength for the desert, Atreides.
Побереги силы для пустыни.
Save your strength, man.
Друг, побереги силы.
Hey, jane, honey, just save your strength.
Джейн, дорогая, побереги силы.
No, save your strength, Dad.
Нет, побереги силы, папа.
Save your strength, you idiot.
Побереги силы, идиот.
Показать ещё примеры для «побереги силы»...
advertisement

save your strengthбереги силы

Hey, save your strength.
Эй, береги силы.
Save your strength my friend.
Тише. Береги силы, подруга.
Just save your strength, honey.
Просто береги силы, дорогая.
Save your strength.
Береги силы.
Save your strength.
— Стоп. Береги силы.
Показать ещё примеры для «береги силы»...
advertisement

save your strengthсохрани силы

I have to save my strength for sparring with the Chinese premier.
Мне нужно сохранить силы для схватки с китайский премьером.
The Russians are drawing games on purpose to save their strength and they're dumping games to pad their points, making it statistically impossible for me to win.
Русские специально играют ничьи, чтобы сохранить силы, и отменяют игры, чтобы не терять очки, делая мою победу технически невозможной.
Save your strength, Clark.
Сохрани силы, Кларк.
Save your strength.
Сохрани силы.
Save your strength.
Сохрани свою силу.
Показать ещё примеры для «сохрани силы»...