save earth — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «save earth»

save earthспасти землю

Will Radioactive Man act in time to save the Earth?
У спеет ли Радиоактивный Человек вовремя спасти Землю?
You could save Earth, but the only way you could do it is by lying under oath.
А ты мог спасти Землю, но единственным способом была бы ложь под присягой.
The question is, will I be in time to save the Earth?
Вопрос в том, успею ли я спасти Землю?
The Sentinel could save Earth.
Однажды Страж может спасти Землю.
His only redemption was sending you to save earth.
Его единственным выходом было послать тебя спасти Землю.
Показать ещё примеры для «спасти землю»...
advertisement

save earthспасения земли

He serves as the front man for the carbon tax cap-and-trade scheme which will not only increase taxes on every American, but will also transfer our national sovereignty and rights to a tyrannical world government, all in the name of saving the earth.
Он служит фронтменом махинации с налогом на выбросы углерода и торговлей эмисионными квотами, которая не только приведет к увеличению налогов для каждого американца, но также передаст наш национальный суверенитет и права тираническому мировому правительству, и всё это — во имя спасения Земли.
In the future when trying to impress women, saving the earth should be your opening line.
Когда будешь охмурять женщин, сразу начинай разговор со спасения Земли.
So their plan for saving the Earth from Armageddon is hoping a bunch of scientists can catch a ball?
Значит их план спасения Земли от армагеддона — надежда на кучку ученых, которые должны поймать мяч?
K is the only hope in saving Earth.
Кей — единственная надежда на спасение Земли.
When I came here, I didn't know it's not just about saving the Earth.
Когда я прибыл сюда, я не знал что это не только спасение Земли.
Показать ещё примеры для «спасения земли»...
advertisement

save earthспасать землю

We could be saving Earth... — right here, right now, Major.
Возможно, мы спасаем Землю прямо здесь, прямо сейчас, майор.
Saving the earth while maintaining profitability.
Спасаем Землю увеличивая прибыльность.
— But that was to save Earth.
— Да, но тогда мы спасали Землю.
But you were saving Earth.
Но вы спасали Землю.
Now, I want you to keep the robot occupied while I save Earth.
Ты должна отвлекать робота, пока я буду спасать Землю.
Показать ещё примеры для «спасать землю»...
advertisement

save earthспасти планету

But someone had to save the Earth.
Но кто-то должен был спасти планету.
— Helping to save the earth.
— Помогаем спасти планету.
You have to go to Hollywood and fulfill your dream of becoming a superhero. Saving the Earth? Right?
Ты должен полететь в Голливуд и воплотить в жизнь мечту, стать супергероем и спасти планету.
I've saved the earth from hell.
Я спас планету от ада.
That's when we saved Earth from an asteroid of garbage.
Это когда мы спасли планету от мусорной кометы!