satsuma — перевод на русский

/ˌsætˈsuː.mə/

satsuma — сацума

We have samurai from Satsuma, your mortal enemies.

У нас есть самурай из Сацума, ваших смертельных врагов.

We originally invited you here to act as a buffer between the bickering Satsuma and Choshu clans.

Мы пригласили вас в Киото, чтобы вы предотвратили постоянные стычки между кланами Сацума и Тёсю.

Tanaka Shinbei of Satsuma.

Это меч Синбэя Танаки из клана Сацума.

Apparently Anenokoji was killed by Tanaka Shinbei of Satsuma.

Оказывается, Анэнокодзи убил Синбэй Танака из клана Сацума.

I heard that the Satsuma and Choshu are making an alliance.

Я слышал, что Сацума и Чоуши собираются объединяться.

Показать ещё примеры для «сацума»...

Satsuma, then. Oh, wow.

С мандарин точно.

You go through all those presents and right at the end, tucked away at the bottom, there's always one stupid old satsuma.

Перебираешь все подарки и в самом конце находишь позабытый, дурацкий мандарин.

Jesus! It's just like peeling a satsuma.

— Это всё равно, что чистить мандарин.

I've got this soft satsuma here, and I've got to lob it to the team on the other side, over there.

Тут у меня мандарин, и его нужно перекинуть команде на другой стороне, вон там.

We found you in the corner weeping, trying to peel yourself like a satsuma.

Мы обнаружили тебя в углу в слезах, в попытке содрать с себя кожу как с мандарина.

Показать ещё примеры для «мандарин»...