satin sheets — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «satin sheets»

satin sheetsатласных простынях

Silk pajamas on satin sheets?
Шёлковая пижама на атласных простынях?
I've slept on satin sheets, I've eaten crinkle-cut chips from a silver bowl, I've been driven all over town in minicabs, but there's some things that money can't buy, like the love I found in a little bookshop off Russell Square.
Я спал на атласных простынях, ел рифлёные чипсы из серебряных чаш, разъезжал по всему городу на такси, но есть вещи, которые нельзя купить, такие как любовь, которую я нашёл в маленьком книжном магазине на Рассел-Сквер.
I want it to be in a big four-poster bed with white satin sheets, and Chop's lit some candles and put some rose petals down, and he's opened a bottle of wine, but the butler only brought one glass, so we have to share.
Я хочу, чтобы это было в кровати с балдахином на белых атласных простынях, и чтобы Чоп зажёг свечи и разбросал лепестки роз, и открыл бутылку вина, но дворецкий принёс только один бокал, так что мы оба из него пьём.
Baby, these satin sheets are slippery.
Детка, эти атласные простыни скользкие.
Why don't you get up on these satin sheets?
Не хочешь забраться на эти атласные простыни?
Показать ещё примеры для «атласных простынях»...