sasha — перевод на русский
Быстрый перевод слова «sasha»
На русский язык «Sasha» переводится как «Саша».
Варианты перевода слова «sasha»
sasha — саша
Okay. Dustin and Sasha.
Дастин и Саша.
Hey, Sasha, Sergei, Misha. What?
Саша, Сергей, Миша, идите сюда!
We can call him Shura, Sanya, Sasha, whatever you like.
Можно звать Шура, Саня, Саша, как понравится.
And Sasha was thinking that the judge was lying.
А Саша думал, что судья соврал.
Sasha, where are you going?
Саша, куда же вы?
Показать ещё примеры для «саша»...
sasha — саши
Dustin and Sasha from Halifax, Nova Scotia.
Дастина и Саши из Галифакса в Новой Шотландии.
Hella came to New York at a certain period... and stayed with Maya and Sasha in Morton Street.
На какое-то время Гелла приехала в Нью-Йорк... и остановилась у Майи и Саши — на Мортон Стрит.
And I think that Sasha had... a more... a more precise way of looking at things.
И думаю, что у Саши было... намного более отчетливое видение мира.
Hey, does Sasha have a godfather ?
Кстати, а у Саши есть крестный?
If Sasha Banacheck has the Cipher, we got 24 hours max before she unloads it.
Если Сайфер у Саши Баначек, у нас есть 24 часа прежде чем она его продаст.
Показать ещё примеры для «саши»...
sasha — сашу
Yevdokiya was thinking how smart she was to bring Sasha along.
Евдокия думала, какая она ловкая, что догадалась взять с собой Сашу.
If it goes like this, they may soon call up our Sasha, too.
Так и нашего Сашу скоро возьмут.
I felt so close with Sasha, more than with anybody else.
Я хорошо чувствовала Сашу, лучше, чем кого-либо.
Right now, I need to find Sasha.
А сейчас, мне нужно найте Сашу.
At first I was into it, naturally, but then I remembered Sasha Distel and pulled over.
Сначала мне это понравилось, но потом я вспомнил Сашу Дистель и отстранился.
Показать ещё примеры для «сашу»...
sasha — сашей
Sasha and I will take care of the film, covering Olga Nikolayevna.
Мы с Сашей займемся пленкой, прикроем Ольгу Николаевну.
Galka... a friend of Maya and Sasha.
Галка... дружила с Майей и Сашей.
I can handle Sasha.
С Сашей договорюсь.
So how long have you and Sasha been together?
Слушай, а давно вы с Сашей вместе?
I had a huge fight with Sasha. Paolo took over the shoot, and he was absolutely brilliant.
Сначала мы ссоримся с Сашей, Паоло проводит съемку, и проводит блестяще!
Показать ещё примеры для «сашей»...
sasha — саше
Go tell Sasha we are ready.
Скажи Саше, что мы готовы.
Toivi, tell Sasha an SS corporal with a machine-gun is taking away Porchek with 3 prisoners.
Тойви, передай скорей Саше, что капрал СС уводит Порчека с тремя пленными.
The good-luck shirt she gave to Sasha is now displayed in a Russian museum honouring those who fought and died for freedom during World War 2.
Рубашка, которую она подарила Саше, хранится в Руском музее, в экспозиции, посвященной сражавшимся за Родину и погибшим во время второй мировой войны.
Though Hella and I... used to sit to the side and talk about Sasha... and say that we were gonna marry him.
Хотя мы с Геллой... бывало встречались на посиделках и заводили разговор о Саше,.. обсуждая то, что собираемся за него замуж.
But my recollection of Sasha... is indescribable.
Просто мои воспоминания о Саше... это... это неописуемо.
Показать ещё примеры для «саше»...
sasha — саня
Sasha!
Саня !
What, Sasha?
Что, Саня.
Nobody knows what will in the end, Sasha. -You, fucken, remember my word. -Go, ahead, great.
— Неизвестно, чем это все закончится, Саня.
— Better safe than sorry Sasha.
Саня, береженного Бог бережет.
Sasha, a disaster, Lukya is on the phone.
Саня, беда. Это Лука звонит.
Показать ещё примеры для «саня»...
sasha — сашка
Sasha, something came up.
Сашка, тут вышел некий камуфлет.
Victor Petrovich, understand that Sasha is under pressure.
В сложившемся положении ни один официальный человек вмешиваться не будет. -Виктор Петрович, ну вы понимаете, Сашка под конкретным прессом.
Sasha?
Сашка?
Sasha, why are you not with the unit?
Сашка, ты почему не в части?
This sickness is called Sasha Akimov.
Сашка Акимов эта болезнь называется.
Показать ещё примеры для «сашка»...
sasha — саш
Sasha?
Саш?
Sasha, she does not need our peak.
Саш, ей не нужна наша вершина.
Sasha!
Саш !
Hey Sasha!
Привет, Саш!
— Sasha, do you know what happened? Filya nearly blew us up
— Ой, Саш, что у нас было, нас Филя чуть не взорвал, вообще беда.
Показать ещё примеры для «саш»...
sasha — сашин
Sasha's uncle wants me to manage a press group in New York.
Сашин дядя предложил возглавить холдинг в Нью-Иорке.
Sasha's rifle was stolen.
Сашин автомат украли.
— Sasha's?
Сашин?
— Sasha's dad and Timothy Marsh are boyfriends.
— Сашин отец и Тимоти Марш — друзья.
I am Sasha's father.
Я — Сашин отец.
Показать ещё примеры для «сашин»...
sasha — сань
Sasha, my mom will get the letter. And then what?
Смотри, Сань, ну получит мать письмо, и что потом?
Sasha, let me go to the window.
Сань, дай подойти...
— Hello Sasha. — Hello.
Здорово, Сань!
Hello Sasha.
Здорово, Сань!
Sasha. I'm going a little stroll.
Сань, мне здесь прогуляться надо.