samuel — перевод на русский

samuel — сэмюэль

The Reverend Samuel Johnson Clayton! Mighty impressive.
Преподобный Сэмюэль Джонсон Клейтон.
Not everyone has always thought so. Samuel Johnson said something else.
Замечу, что Сэмюэль Джонсон говорил о патриотизме иначе.
— Samuel Johnson, sir.
— Сэмюэль Джонсон.
These urns where, for eternity, Samuel Beckett contains one man and two women.
Урны, в которых Сэмюэль Беккетт навеки заключил мужчину и двух женщин.
Ah, Samuel.
— Ах, вот как. А, Сэмюэль.
Показать ещё примеры для «сэмюэль»...

samuel — сэмюэл

Samuel T. Cogley, attorney at law.
Сэмюэл Ти Когли, адвокат.
Reb Samuel, please, 30 years since he was in in Paris, France.
Равви Сэмюэл, тридцать лет, не был в Париже!
Samuel, what would the time be?
Сэмюэл, который теперь час?
I tell you, Samuel, I shall not rest until every inch of this province belongs again to God.
Я скажу Вам, Сэмюэл, Я не успокоюсь пока каждый дюйм этой области не будет принадлежать снова Богу.
Samuel, you are going to ruin your dinner.
— Сэмюэл, скоро ужин, не наедайся.
Показать ещё примеры для «сэмюэл»...

samuel — самуэль

Tell me, samuel. Did you like the explosion?
Скажи мне, Самуэль, тебе взрыв понравился?
Today, 1st February 1658, Lieven Schoenmaker and Samuel Gerinck bought by auction the aforementioned house for 11.218 guilders.
Ливен Симонзон Шунмейкер и Самуэль Херинк продали всё остальное имущество с молотка. Подписано к продаже в 1-й день февраля 1658 года. Общая сумма от продаж составила 11 тысяч 218 гульденов.
Samuel, come here.
Самуэль, подойди.
Samuel Norton.
Самуэль Нортон.
Samuel Schwartz, the son of Mordechai.
Самуэль Шварц, сын Мордехая. Торговца лесом.
Показать ещё примеры для «самуэль»...

samuel — сэмюэля

I have news of Samuel.
Я получила известие от Сэмюэля.
Not the way you loved Samuel, of course, but...
Не так, как ты любила Сэмюэля, конечно, но...
Through almighty God we commend our brother Nathaniel Samuel Fisher and we commit his body to the ground.
Натаниэля Сэмюэля Фишера Предаем его тело земле.
Listen, I need a driver to drive Samuel.
Мне нужен водитель для Сэмюэля.
He drove Samuel Ramos to the drop. — Fuentes?
Он возил Сэмюэля Рамоса на передачу.
Показать ещё примеры для «сэмюэля»...

samuel — сэмюэлс

Excuse me, is there an S. Samuels here ?
Извините. Мне нужна Эс. Сэмюэлс?
Why did you ask for a Mrs. Samuels ?
А почему вы спрашивали МИСИС Сэмюэлс?
Mr. Samuels?
Мистер Сэмюэлс?
Hello, Mr Samuels.
Здравствуйте, м-р Сэмюэлс.
Mr Samuels.
М-р Сэмюэлс.
Показать ещё примеры для «сэмюэлс»...

samuel — самюэль

I have a friend named Samuel Feijoo, he directs a school for the peasants.
У меня есть друг, его зовут Самюэль Фейхоо, там он руководит школой для крестьян.
Samuel said I should see you.
Самюэль сказал мне, что мне нужно встретиться с вами.
— This is Samuel Freiberg.
— Это Самюэль Фрайберг.
For example, Samuel is making a pair of boots for lieutenant Niemann.
Например, Самюэль делает пару сапогов для лейтенанта Ниманна.
No. No, Samuel!
Нет, нет, Самюэль!
Показать ещё примеры для «самюэль»...

samuel — самуэля

I used to know your Uncle Samuel, who died in the war.
Я знала твоего дядю Самуэля, который погиб на войне.
To be honest, following Samuels description more like Stalin.
Честно говоря, по описанию Самуэля, кем-то вроде Сталина.
Samuel and Ivan?
Самуэля или Ивана?
Samuel.
Самуэля.
So when he took Samuel?
Тогда, с чего ты взяла что они увезли Самуэля?
Показать ещё примеры для «самуэля»...

samuel — сэмюэлем

Meet my attorney, Samuel Sutherland.
Познакомься с моим адвокатом Сэмюэлем Сазерлендом.
And all of them built by Samuel Colt.
И все построены Сэмюэлем Кольтом.
Samuel Beckett.
Сэмюэлем Беккетом.
He prefers Toots and samuel, even our cat, who he is always petting to death.
Он охотней проводит время с Тутс и Сэмюэлем, даже с нашим котом, который вечно ко всем ластится.
I mean Samuel is actually a lot like you.
Я о том, что у вас с Сэмюэлем много общего.
Показать ещё примеры для «сэмюэлем»...

samuel — сэмюель

George Samuel Kirk. Your brother.
Джордж Сэмюель Кирк, твой брат.
Ah, Josiah Samuel Smith, I take it.
Ах, Джозая Сэмюель Смит, я полагаю.
Josiah Samuel Smith and Control are frightened of it.
Джозия Сэмюель Смит и Контроль боятся этого.
Captain Samuel Bowen here.
Говорит капитан Сэмюель Бауэн.
As of this moment, samuel... I wash my hands of you.
С этой минуты, Сэмюель, я умываю руки.
Показать ещё примеры для «сэмюель»...

samuel — сэмуэль

Samuel was the youngest.
Сэмуэль был младшим из них.
Samuel.
Сэмуэль.
Samuel...
Сэмуэль...
Samuel!
Сэмуэль!
What you saw that night before Samuel left...
То что ты видел ночью за день до того, как Сэмуэль уехал...
Показать ещё примеры для «сэмуэль»...