same taste — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «same taste»

same tasteодинаковый вкус

Derek and I always did have the same taste in women.
У нас с Дереком всегда был одинаковый вкус на женщин.
That you and George have the same taste in home furnishings and women.
Что у тебя с Джорджем одинаковый вкус в меблировке и женщинах .
You guys have the same taste, man.
У вас одинаковый вкус.
We have the exact same taste in clothes.
У нас определённо одинаковый вкус в одежде.
Looks like you do share the same taste in men.
Похоже, у вас одинаковый вкус, что касается мужчин.
Показать ещё примеры для «одинаковый вкус»...
advertisement

same tasteтот же вкус

No, no, it's the same taste.
Нет, вкус тот же.
The two had been close since college and shared the same tastes and opinions on most matters
Эти двое были подругами с колледжа и разделяли вкусы и мнения по большинству вещей
We eat, you are ready, the same taste, like my mother.
У еды, которую ты готовишь, такой же вкус, как у маминой.
They could've just had the same taste in broaches.
У них мог быть один вкус в брошках.
We've the same taste in clothes.
У нас один вкус по части одежды.
Показать ещё примеры для «тот же вкус»...