same power — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «same power»

same powerта же сила

He said my father had the same power.
Он сказал... у моего отца была та же сила.
Why have I not been given the same power as Philip, eh?
Почему мне не была дана та же сила, что и Филиппу?
The same power that was used to create Lucien.
Та же сила, что использовалась для создания Люсьена.
The same power that's trapped inside of Jenny.
Та же сила, что заключена в Дженни.
I have the same powers he does.
У меня такие же силы как и у него.
Показать ещё примеры для «та же сила»...
advertisement

same powerте же способности

Is there any reason why have to have the same powers as before?
Есть какой-нибудь смысл забирать те же способности?
Do we have to have the same powers as before?
А нам обязательно иметь те же способности, что и раньше?
An unknown woman is hovering over Catco Plaza, with, it seems, the same powers as Supergirl.
Неизвестная женщина парит над КэтКо плаза, С, как мы видим, точно такими же способностями, как и Супергерл.
Have I not earned the same powers that Kara has?
Разве я не заслужил способностей, которыми владела Кара?
Well, then, why wouldn't Alexander have the same power as the others?
Тогда почему Александр не имеет той же способности?