same people — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «same people»

same peopleте же люди

These are the same people.
Это те же люди.
The same people.
Те же люди.
Was it the same people who broke in the house the night before, sir?
Это те же люди, которые вломились сюда ночью, сэр?
Same people and faces.
Одни и те же люди, одни и те же лица.
The same people who want my brother dead.
Те же люди, которые хотят, чтобы мой брат был мертв.
Показать ещё примеры для «те же люди»...
advertisement

same peopleобщих знакомых

I mean, we know a lot of the same people.
Я имею в виду, у нас много общих знакомых.
Yes, we know some of the same people.
Видимо, у нас много общих знакомых.
We know a lot of the same people.
У нас много общих знакомых.
We don't know any of the same people, so we're probably never going to see each other again.
У нас даже общих знакомых нет. Скорее всего, мы больше не увидимся.
Uh, actually I think we know some of the same people.
Вообще-то я думаю у нас есть общие знакомые.
Показать ещё примеры для «общих знакомых»...