same age as me — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «same age as me»
same age as me — твоего возраста
Hope, look, these noodles were made all the way in China by little girls the same age as you.
Хоуп, смотри, эту лапшу сделали в Китае маленькие девочки твоего возраста.
Ah, ah, er, Troilus, er... oh, oh, yes he's about the same age as you, I suppose.
Ах, ах, э, Троил, э... ох, ох, да он примерно твоего возраста.
They have a daughter who's the same age as you.
У них есть дочь твоего возраста.
One day, a mother came to see me because her son, about the same age as you, had the same symptoms you've shown for some time.
Как-то раз одна мать пришла увидеть меня, потому что у её сына твоего возраста были подобные симптомы, что и у тебя.
My daughter's about the same age as you.
У меня дочь примерно твоего возраста.
Показать ещё примеры для «твоего возраста»...
advertisement
same age as me — ровесник
He is the same age as me.
Он — мой ровесник.
And he's about the same age as you, it's a small town, thought you might know him...
Он твой ровесник, городок у вас маленький, думал, может ты его знаешь?
Then aren't you the same age as I am?
Тогда и ты тоже мой ровесник?
My son — the same age as yours.
У меня сын — твой ровесник.
Mr. Derrick is retired, but he's the same age as you.
Мистер Деррик на пенсии, но он твой ровесник.
Показать ещё примеры для «ровесник»...
advertisement
same age as me — сколько и мне
He was the same age as you.
Ему было столько же, сколько тебе.
You'd be about the same age as my oldest.
Тебе почти столько же, сколько моему старшему.
The same age as my mum.
Тебе столько же, сколько и моей маме.
He is the same age as you are now.
сколько и тебе сейчас.
Same age as me.
Столько же, сколько и мне.