saluting the flag — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «saluting the flag»

saluting the flagотдаю честь флагу за

I ain't got no problem with wearing my uniform, or saluting the flag and doing my duty.
Я люблю эту форму, отдаю честь флагу и исполняю свой долг.
Salute the flag?
Отдаёшь честь флагу?
Oh, I can see you there... I salute the flag in my liberty and justice.
Я отдаю честь флагу за свою свободу и справедливость.
advertisement

saluting the flagразмахивать флагом

I won't have you here, saluting the flag.
Я не хочу, чтобы вы ту размахивали флагом.
Run races and salute the flag!
Будем бегать и размахивать флагом.
advertisement

saluting the flag — другие примеры

Where you come from, they're still saluting the flag and making novenas.
Там все еще отдают честь флагу и делают реверансьi.
I always saluted the flag.
Всегда поддерживал флаг.
Prepare to salute the flag.
Приготовиться ко встрече знамени!
You salute the flags at IHOP when we walk by.
Ты просишь флажок в каждом кафе, в которое мы заходим.
They don't celebrate Christmas, can't salute the flag.
Они не празднуют Рождество, не могут салютовать флагу.
Показать ещё примеры...