salt mines — перевод на русский

salt mines — соляная шахта

You got one of the only salt mines around for 400 miles.
У вас тут единственная соляная шахта на 600 километров вокруг.
You got one of the only salt mines around for 400 miles.
У вас единственная соляная шахта на 400 миль в округе.
PHIL: You got one of the only salt mines around for 400 miles.
У вас одна соляная шахта на 400 миль округи.
Merkers, salt mine.
Меркерс — соляная шахта.
Altaussee, salt mine.
Альтаусзее — соляная шахта.
Показать ещё примеры для «соляная шахта»...
advertisement

salt mines — соли

— Salt it.
— Соли.
No, it's the little salt we rubbed in YR's wound.
Нет, это щепотка соли, которую мы втерли в рану YR.
Yeah, I think it's all that salt you eat.
Вся проблема в соли, которую ты ешь.
Bamboo salt you say...
Бамбуковая соль, говоришь..
The sea salt we found matched the area.
Морская соль, что мы нашли соответствует тем местам.
Показать ещё примеры для «соли»...
advertisement

salt mines — соляных копях

Tough day at the salt mines, Red?
Трудный день на соляных копях, Ред?
Oh. When did you get a job at the salt mines?
О. Когда ты получил работу на соляных копях?
Well, back to the salt mines.
Я обратно на соляные копи.
Salt mines?
В соляные копи?
I bought him from a salt mine in Carthage
Я купил его в соляных копях Карфагена.
advertisement

salt mines — тебя посолю

— I said salt it, not brine it! — Oh.
Я сказала посолить, а не пересолить!
I salted it.
Я посолила его.
Salt me.
Посоли.
Just salted it up, and it was good.
Немного посолили — и было вкусно!
I'm gonna salt you and eat you, dammit!
Я тебя посолю и сожру, черт побери!