sailor suit — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «sailor suit»

sailor suitматросский костюмчик

I'll buy a little sailor suit for Balaganov and will place him in an elementary school.
Балаганову я куплю матросский костюмчик и определю в школупервой ступени.
I— — Mother, that sailor suit doesn't fit anymore!
Мама, матросский костюмчик на меня больше не налезает!
He couldn't wait to swoop in and throw on that sailor suit, because he's not damaged goods.
Он с радостью нацепил на себя матросский костюмчик, потому что он-то вещи не портит.
Standing up on a platform in a sailor suit.
Стоять на платформе в матросском костюмчике.
advertisement

sailor suitматроски

Looks like their uniforms are sailor suits.
Матроски — похоже форма этой школы.
He likes the white sailor suit. Where's it...
Ему нравятся белые матроски.
The Pretty Guardian in a Sailor Suit. Guardian of Love and Justice.
На страже любви и справедливости прекрасная воительница в матроске
The Pretty Guardian in a Sailor Suit Guardian of Love and Justice
Я — прекрасная воительница в матроске на страже любви и справедливости!
advertisement

sailor suitкостюма морячка

No more sailor suits!
Никаких больше костюмов морячка!
I said you're wearing the sailor suit.
Я сказала, что ты наденешь этот костюм морячка.
If you want to be treated like a fellow crew member, fine, but no more purse rides and no more dressing you up in your cute little sailor suit.
Хочешь отношения, как к члену экипажа? Ладно, но никаких прогулок в сумочке, и милого костюма морячка.
advertisement

sailor suitсейлор

The Pretty Guardian in a Sailor Suit. Guardian of Love and Intelligence. Sailor Mercury!
Сейлор Меркурий!
The Pretty Guardian in a Sailor Suit. The Guardian of Fire and Passion. Sailor Mars!
Сейлор Марс!

sailor suitкостюме моряка

Where'd you get a sailor suit on short notice?
А как ты достал костюм моряка так быстро?
There was a girl wearing a sailor suit, lying in the street in the middle of the night.
Лежала в ночи девушка в костюме моряка.

sailor suit — другие примеры

I have a sailor suit.
А у меня матросский костюм.
Lord Worplesden, echoing the maritime nature of his business, could wear a Sinbad the Sailor suit.
а лорд Уорплсден, поскольку связан с морским бизнесом,.. будет в костюме Синдбада Морехода.
A sailor suit or leotards.
Форма моряка или трико.
You're an errand boy wearing a sailor suit.
Ты просто мальчик на посылках.
Sailor V is a famous heroine in a sailor suit!
Сейлор Ви — известная супер-героиня в матроске!
Показать ещё примеры...