sailing ship — перевод на русский

Быстрый перевод словосочетания «sailing ship»

На русский язык «sailing ship» переводится как «парусный корабль».

Варианты перевода словосочетания «sailing ship»

sailing shipпарусник

Not one of the usual boats, a real sailing ship... one of those that braved the seas and the storms of this world.
Яхта, которая проходила мимо, отличалась от обычных. Это был настоящий парусник. Из тех, что пересекают море в самый сильный в мире шторм.
This is the last sailing ship based in Hamburg, the four masted barque Padua of the shipping company F. Laeisz.
А это — последний гамбургский парусник. Четыреxмачтовое судно «Падуа» пароxодства Ф. Лэзитца.
A sailing ship Would take us from the bay
Чтобы парусник забрал нас в море
They left nine merchant ships, four deep-water, six sailing ships, seven container ships and three ferries. None were an ocean liner.
Вышли девять торговых, четыре рыболовных, шесть парусников, семь, перевозящих грузы, и три парома, но ни одного трансатлантического лайнера.
You must send food from Grimsby to Skagerund, up the fjord in your sailing ships.
Вы должны отправлять еду из Гримсби к фьордам Скагерунда на парусниках.
advertisement

sailing shipкорабль

He wants to sail the ship home.
Ему нужен корабль, чтобы вернуться домой.
Only the most foolish of captains would dare to sail a ship through this!
Только самый глупый капитан осмелится привести сюда корабль!
They would have sailed the ship up the river to this point here, taken it out of the water, brought it up the valley to this point... here.
Они могли подняться на корабле по реке до этой точки, перенести его на сушу, и отнести его в долину вот... сюда.
So, now home is Jasoom and you came on one of your sailing ships across millions of karads of empty space?
Значит, ты с Джасума? И ты преодолел на вашем корабле миллионы корадов пустого пространства?
Sail ship.
На корабль.