sailed in the — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «sailed in the»
sailed in the — отплывает через
Captain Hornigold will be sailing in consort with you.
— С вами отплывает капитан Хорниголд.
Captain Hornigold will be sailing in consort with you, accompanied by his private militia.
— С вами отплывает капитан Хорниголд. Вместе с отрядом своих людей.
But we sail in an hour.
А ведь мы отплываем через час.
We sail in few minutes.
Мы отплываем через несколько минут.
It sails in a half an hour.
Он отплывает через полчаса.
Показать ещё примеры для «отплывает через»...
advertisement
sailed in the — на которой она плыла
He'll probably sail in here and save the day any minute.
Не удивлюсь, если он уже плывёт спасать нас.
I'll then attempt to persuade him to assign the bulk of his crew and his ship to sail in consort with us.
А затем попытаюсь убедить, чтобы он назначил большую часть своей команды плыть с нами.
"until I round Cape Horn and sail in to the tide to hold you tight.
"Пока я огибаю Мыс Горн и плыву по волнам, чтобы крепко тебя обнять.
We'll gladly put you at the helm of our little fleet, but our ships must all sail in the same direction.
Мы с удовольствием сделаем вас рулевым нашего маленького флота, но все суда должны плыть в одном направлении.
Was that the boat she was sailing in when she was drowned?
Что с ней случилось? Эта та лодка, на которой она плыла, когда утонула?