said some weird — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «said some weird»

said some weirdговорил странные

Yudagawa-san said some weird things, that you killed Jinrou.
Просто Юдагава говорил странные вещи. что вы убили Дзинро.
No. He came and said some weird things to me.
Он говорил странные вещи.
Look, I know I said some weird stuff the other night, you know, and... and... you were right.
Слушай, я знаю, говорил странные вещи, в прошлый раз, и... и... ты была права.
Ryan does say weird things.
Но Райан говорит странные вещи.
but now he's sad all the time -— not «ouch» sad, but ouch-in-the-head sad -— says weird stuff, and smells like the bus.
Но теперь он всё время грустный. Не просто охает да вздыхает, а как будто головой повредился... Говорит странные вещи, и воняет от него... школьным автобусом.
Показать ещё примеры для «говорил странные»...
advertisement

said some weirdстранный

But I want to say the weird stuff.
Но я хочу писать об этих странных вещах.
But are you saying weird good or weird bad?
Вот только странно — хорошо, или странно — плохо?
I mean, she's saying some weird stuff.
Ќаговорила таких странных вещей...
— I didn't say weird.
Я не сказал, странной.
— I'd even say weird.
— Очень странный. Даже слишком.