said on tv — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «said on tv»

said on tvсказали по телевизору

What you said on TV is disgusting.
То что вы сказали по телевизору — это неприемлемо.
She'll be branded a terrorist after what you said on tv, probably dumped in a pauper's grave, her family wondering what happened to her.
Ее будут называть террористкой, после того, что вы сказали по телевизору, и вероятно похоронят, как нищенку, ее семья заинтересуется, что с ней случилось.
At least that's what they say on TV.
По крайней мере, так сказали по телевизору.
They said on TV that In ze died because you Cameramen.
По телевизору сказали, что он погиб из-за того, что приехала полиция.
So I hope what Lana said on TV didn't freak you out too much. — No.
Надеюсь, ты не расстроилась из-за того, что Лана сказала по телевизору?