said anything about it — перевод на русский

said anything about it — что-нибудь говорила обо мне

Did she say anything about me?
Она что-нибудь говорила обо мне?
Did she say anything about me?
— Она что-нибудь говорила обо мне?
So, uh, Cadence say anything about me?
Кэденс что-нибудь говорила обо мне?
Has she said anything about me? Oh, no.
Она что-нибудь говорила обо мне?
Did Emilie say anything about me?
Эмили что-нибудь говорила обо мне?
Показать ещё примеры для «что-нибудь говорила обо мне»...

said anything about it — сказал что-нибудь обо мне

— Did he say anything about me?
Он сказал что-нибудь обо мне?
Did he say anything about me?
Он сказал что-нибудь обо мне?
Did Owen say anything about me on the way home?
Оуен сказал что-нибудь обо мне по пути домой?
I'm sorry I didn't say anything about my press conference yesterday.
Простите, что ничего не сказал о моей вчерашней пресс-конференции.
You ain't said anything about my hair.
Ты ничего не сказал о моей прическе.
Показать ещё примеры для «сказал что-нибудь обо мне»...

said anything about it — о нём рассказывала

You don't really have to say anything about it.
Не обязательно это рассказывать.
He didn't say anything about himself, did he?
— Джейсон. А о себе он ничего не рассказывал?
Benji never said anything about him?
Бенджи никогда не рассказывал о нём чего-нибудь?
Captain's not saying anything about it, though.
Капитан не рассказывает ничего об этом пока.
I... I never say anything about our tenants.
Я... я никогда ничего не рассказываю о наших жителях.
Показать ещё примеры для «о нём рассказывала»...

said anything about it — рассказала о нём что-нибудь

How could you say anything about our business? What the hell were you thinking?
Как ты только мог ей рассказать?
I kept my end of the bargain... didn't say anything about you or Elizabeth.
Я выполнила свою часть сделки: ничего не рассказала ни о тебе, ни об Элизабет.
I won't say anything about your plans.
Я никому не расскажу о твоих планах.
You didn't say anything about your date last night.
Ты ничего не рассказала о своем вчерашнем свидании.
You didn't say anything about your date last night.
Ты ничего не рассказал о своём вчерашнем свидании.
Показать ещё примеры для «рассказала о нём что-нибудь»...