said any such thing — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «said any such thing»

said any such thingговорил ничего подобного

I never said any such thing.
Я никогда не говорил ничего подобного.
I've never said any such thing.
Я никогда не говорил ничего подобного.
I ain't never said any such thing.
Я никогда не говорил ничего подобного.
I never said any such thing.
Я никогда не говорила ничего подобного.
advertisement

said any such thingговорит

I never said any such thing.
Никогда такого не говорил.
— ...is all that matters. — I've never said any such thing.
— Ничего такого я не говорил.
I've never said any such thing about any judges...
Я про судей ничего такого не говорил.
— I don't know what she's talking about. -I never said any such thing.
Я не знаю, о чём она говорит.
advertisement

said any such thing — другие примеры

No, no. I... I didn't say any such thing.
Что вы, я ничего такого не сказал.
No, I never said any such thing.
Нет, я никогда не писала ничего подобного.