sagas — перевод на русский

Варианты перевода слова «sagas»

sagasсаги

It's like they're telling Norse sagas... like we're studying theology instead of law.
Это как будто они рассказывают древнескандинавскме саги... как будто мы изучаем теологию вместо права.
My friend Gus says that people-— the straight world-— will always be fascinated by gangster sagas, because, here are these guys, they say, "We're not going to live,
Мой друг Гас говорит, что люди — законопослушные граждане — всегда будут любить гангстерские саги, потому что эти парни словно говорят:..
He slayed the dragon Fafnir and is spoken of in the sagas.
Он убил дракона Фафнира, как говорится в сагах.
No, I mean the Sigurd who, according to the sagas, killed the dragon Fafnir.
Нет, я имела ввиду Сигурда, который согласно сагам, убил дракона Фафнира.
This is a copy of the Sagas and my investigation.
Это копия моего с Сагой дела.
Показать ещё примеры для «саги»...