safety violations — перевод на русский

нарушение правил безопасности
нарушении техники безопасности
о нарушениях безопасности

safety violations — нарушение правил безопасности

Safety violation, I could fall and pierce, and organ.

Нарушение правил безопасности. Я могу упасть и проткнуть себе... орган.

— Like a huge safety violation.

Как грубейшее нарушение правил безопасности.

I'm about to name his co-conspirators, his unindicted co-conspirators, people who turned a blind eye to the safety violations and who helped him get away with a slap on the wrist.

Я о его сообщниках. Не понёсших наказания, сообщниках — людях, которые закрыли глаза на нарушение правил безопасности, и о тех, кто помог отделаться ему лишь браслетом на запястье.

Mr. Vachs pled guilty to misdemeanor safety violations and he got probation.

Мистер Векс признал себя виновным в нарушений правил безопасности и получил условный срок.

safety violations — нарушении техники безопасности

This Roxxon power plant closed down years ago because of safety violations.

Эта электростанция Роксон закрылась много лет назад из-за нарушения техники безопасности.

One too many safety violations.

Слишком много нарушений техники безопасности.

McGuire was cited for a safety violation during a recent OSHA inspection.

Макгваера уличили в нарушении техники безопасности во время последней инспекции.

safety violations — о нарушениях безопасности

About a year ago, the college's main campus was being fined for safety violations.

Около года назад главный корпус колледжа был оштрафован за нарушения безопасности.

Do you have a comment on today's FDA warning on safety violations at Canadian Internet pharmacies?

Есть ли у Белого Дома комментарии по поводу сегодняшнего предупреждения управления по контролю за качеством пищевых продуктов и лекарственных препаратов о нарушениях безопасности в канадских аптеках в интернете?

safety violations — другие примеры

I'm keeping 'em focused on Doug's safety violations.

Я сосредоточу их на нарушении Дагом, правил безопасности. Все получится.

I mean, first, you screwed up that Indian casino out west, had to delay their opening by nine months, and then there were all those safety violations on that college dorm in Hartford, and now...

Я о том, что сначала, вы напортачили с тем индийским казино на западе, пришлось задержать открытие на девять месяцев, а потом все эти нарушение требований безопасности в общежитии колледжа в Харфорде, а сейчас...

Safety violation.

Небезопасно.

We fixed our safety violations, and if this is an immigration thing, I have papers on all my employees.

По части безопасности мы все исправили, и если вы насчет иммигрантов, у меня есть документы на всех работников.