safety check — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «safety check»

safety checkпроверку безопасности

The flight crew has completed the launch vehicle range safety checks.
— Экипаж завершил проверку безопасности зоны взлета.
Fuel log says that you refueled and performed the last safety check on that plane 12 hours before it crashed.
Согласно топливному регистратору вы заправили и выполнили последнюю проверку безопасности того самолета за 12 часов до того, как он разбился.
Nothing yet, but I did confirm Burk refilling the plane and doing a safety check 12 hours before takeoff.
Ничего пока, но я нашла подтверждение того, что Бёрк заправляет самолет и проводит проверку безопасности за 12 часов до вылета.
Now hit that three-point safety check.
Хорошо, повторите эту трехпунктную проверку безопасности.
Initiate system safety check,
Начать проверку безопасности системы.
Показать ещё примеры для «проверку безопасности»...