safest route — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «safest route»

safest routeбезопасный маршрут

We need a CTA bus with blackout windows, $500,000 cash denominated in 20s, and a safe route out of town.
Нам нужен автобус с тонированными окнами, 500 000$ наличными номиналом в 20$, и безопасный маршрут из города.
and suddenly Talberton is looking for a safer route.
И Талбертон начинает искать безопасный маршрут.
You know, do I take the job, do I take the safe route, or... do I fight for my company
беру я эту работу, выбираю безопасный маршрут, или... или я борюсь за нашу компанию
Choosing the safest route and guarantee the crew life is my job.
Выбор безопасного маршрута ради целости команды... Моя работа.
I've charted the safest route.
Взгляните, я нанес на карту самый безопасный маршрут.