sad look — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «sad look»

sad lookтакой грустный взгляд

I can't take that sad look.
Я не выдержу этот грустный взгляд.
I'll be okay as long as everyone else is cool, which means no more sad looks and no more flowers and no more sympathy cake.
Со мной все будет хорошо, если остальные будут спокойно себя вести, а именно, никаких грустных взглядов никаких цветов и никаких сочувственных тортов.
He had this sad look and I could just tell something was up.
Такой грустный взгляд, я могла точно сказать, что что-то случилось.
advertisement

sad lookгрустным

Not even a sad look in the canteen ... a look that said: It's terrible, but it won't work.
Даже не обменивались грустными взглядами в столовой... взглядом, который бы говорил:
"I just walked in to find you here with that sad look upon your face
"Я увидела тебя, ты сидел с грустным лицом
advertisement

sad look — другие примеры

Why that sad look now?
Почему ты вдруг загрустил?
She's the one with the sad look. Upper left.
Это та, в верхнем ряду слева, с печальным взглядом.
Don't give me that sad look.
Да, ладно, не огорчайся ты так.
Sad looking.
Печально выглядит.
But you have such a sad look in your eye.
Но... у тебя очень грустные глаза.
Показать ещё примеры...