sad fates — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «sad fates»

sad fatesпечальны судьбы

A sad fate indeed.
Без сомнений, печальная судьба.
Sad fates for beloved characters from such a recent era.
Печальны судьбы у персонажей из столь недавней эпохи.
advertisement

sad fates — другие примеры

Ah, what a sad fate the divine Pluto has given me here!
Какая мне грустная участь в жилище Плутона дана,
And let me just say that, honestly, to have someone of your talents, well, Miss Montana, Hannah, if you will, your offer of a concert tomorrow to save Crowley Meadows from such a sad fate,
И позвольте мне сказать, это большая честь принимать здесь кого-то ваших кругов, и так, мисс Монтана, Ханна, если пожелаете, ваш завтрашний концерт спасет Crowley Meadows от очень грустной судьбы.
And for those few hours, I managed to forget my sad fate.
И на несколько часов мне удалось забыть о своей скорбной участи.