sacred cow — перевод на русский
Быстрый перевод словосочетания «sacred cow»
На русский язык «sacred cow» переводится как «священная корова».
Варианты перевода словосочетания «sacred cow»
sacred cow — священных коров
All were sacred cows in Intell since World War ll.
Всех эти священных коров разведки времен Второй мировой.
Anybody that took potshots at sacred cows.
Всех кто резал священных коров.
He was always attacking sacred cows in society and he would take a subject and just explore it in a very rational way.
Он всё время покушался на священных коров нашего общества, и он мог найти тему и исследовать её очень рационально.
There are no sacred cows in India, sacred is a Christian term, it doesn't really apply to India and to cows, there are no cow deities, cow icons, cow statues and temples to cows.
В Индии нет священных коров. «Священный» — это христианский термин. Он неприменим ни к Индии, ни к коровам.
You'll be murdering one of their sacred cows.
Вы убьёте одну из их священных коров.
Показать ещё примеры для «священных коров»...