sacks this city — перевод на русский

sacks this city — город разграбят

He included 3,000 pounds of pepper as part of the ransom he demanded from Rome when he sacked the city.
Он дал 3,000 фунтов перца как часть выкупа, которую он потребовал от Рима, когда разграбил город.
No plan and Stannis Baratheon sacks this city, takes the Iron Throne, puts your pinched little head atop a gate somewhere.
Нет плана — и Станнис Баратеон разграбит город, получит Железный Трон, и насадит твою маленькую пришибленную голову на пику где-нибудь над воротами.
I want to be first in and by their side... for you will sack the city, sir.
Хочу быть там первым и быть с ними... ведь город разграбят, сэр.
advertisement

sacks this city — город

How long does it take to sack a city?
Скажите мне, сколько времени нужно, чтобы захватить город?
Well, it's all very simple, er, that is if you want me to help you sack the city you must, er, promise me that Vicki will be spared.
Ну, это все очень просто, э, если вы хотите, чтобы я помог вам заполучить город, вы должны обещать мне, что пощадите Вики.
advertisement

sacks this city — другие примеры

Ay, Hal, 'tis hot, 'tis hot this. That will sack a city.
Да, Хэл, он горяч, так горяч, что может сжечь целый город.
So we opened the gates and my father sacked the city.
Город открыл ворота, и мой отец предал его мечу.
Stannis would have sacked the city before Father got here.
Станнис взял бы город до прихода отца.
And now that I've bushwhacked through and I have El Dorado in my sights, you wanna sack the city with me?
А теперь, когда я расчистил дорогу и подошёл к Эльдорадо, вы хотите ограбить город вместе со мной?