ryan — перевод на русский

«Ryan» на русский язык переводится как «Райан».

ryan — райан

— Nonsense, Ryan.
— Ерунда, Райан.
This is Doc Ryan.
Это Док Райан.
— How are you, Dr. Ryan?
— Как поживаете, Др. Райан?
Dr. Ryan, is he really all right?
Др. Райан, он действительно в порядке?
Yes, Mayor, this is my good friend Dr. Ryan.
Да, Мэр, это мой хороший друг Др. Райан.
Показать ещё примеры для «райан»...
advertisement

ryan — райана

Mr. Ryan?
У мистера Райана?
Who? Ryan?
Райана?
And get Ryan up here.
Слушаюсь, сэр! И приведите Райана сюда.
Anybody know Ryan, 101st Airborne?
Райан! Кто-нибудь знает Райана из 101-го?
You know Private Ryan?
Ты знаешь рядового Райана?
Показать ещё примеры для «райана»...
advertisement

ryan — райаном

Below with the other prisoner, Ryan Weaver.
Внизу с другим заключенным, Райаном Уивером.
Ryan.
За Райаном.
Seth, he did this to Ryan.
Сэт, он сделал это с Райаном.
Have you met General Ryan?
Вы знакомы с генералом Райаном?
Oh. Well, by all means, Madeline, you should point out to the faculty that their annoying custom of teaching is distracting you from more important things like nail filing and daydreaming about marrying Ryan Phillippe.
Мэдлин, тебе следует довести до сведения руководства школы, что их нудная метода преподавания мешает тебе думать о более важных вещах, вроде маникюра и свадьбы с Райаном Филлиппом.
Показать ещё примеры для «райаном»...
advertisement

ryan — райану

Margie, have a car for Dr. Ryan downstairs in 10 minutes.
Марджи, машину доктору Райану через десять минут.
Did you tell Ryan about that?
Ты Райану говорил об этом?
I brought some... Another care package for Ryan?
Ещё одна передача Райану?
I gave Ryan an iPod.
Я Райану айпод подарил.
Kudos to Ryan, king of the party committee.
Слава Райану, королю комитета по планированию вечеринок.
Показать ещё примеры для «райану»...

ryan — райн

If this has to do with the rug, I want to say that Ryan had nothing to do with it.
Если это из за коврика, говорю сразу Райн не виноват!
Last night, Ryan and I totally, finally, hooked up.
Прошлой ночью Райн и я абсолютно, окончательно сблизились.
— Ryan.
— Райн.
— You all right, Ryan ?
— Ты в порядке, Райн?
Ryan, do you know when you would want to get married ?
Райн, а ты уже думал о том, когда хочешь жениться?
Показать ещё примеры для «райн»...

ryan — раян

Then there was this kid, Ryan.
Еще там был мальчик, Раян.
This little boy, Ryan, is afraid of something.
Этот маленький мальчик Раян боится чего-то.
Ryan, listen to me.
Раян, послушай меня.
— This is Ryan.
— Это Раян.
Say hello, Ryan.
Поздоровайся, Раян.
Показать ещё примеры для «раян»...

ryan — раен

Yes, this is Jack Ryan.
Да, это Джек Раен.
Are you Ryan? Yes, sir.
Это вы Раен?
— And Dr. Ryan.
— И доктор Раен.
I assumed you would ask, Dr. Ryan.
Вы очень внимательны, доктор Раен.
And why is that a problem, Mr. Ryan?
И в чём здесь проблема, мистер Раен?
Показать ещё примеры для «раен»...

ryan — раин

So, Anna Stern, this is Ryan Atwood.
Анна Стерн. Это Раин Этвуд.
Okay? Now, Ryan, you put your right hand on my back.
Раин правую руку мне на спину.
Ryan.
Раин.
Ryan, come on. Check this out. I have totally annihilated all the other ninjas.
Раин смотри я молодец перебил уже всех ниндзя.
Eavesdropping, Ryan.
Я подслушиваю. Раин.
Показать ещё примеры для «раин»...

ryan — райна

The Americans steamed in and they were looking for Private Ryan.
Американцы подвалили и стали искать рядового Райна.
Is it okay if I invite Ryan ?
А можно я приглашу Райна?
The Burke Ryan Show will subsequently launch in the third quarter.
Затем, в третьем квартале, мы запустим телешоу Берка Райна.
Introducing the Burke Ryan Calorie Reduction Plan.
Вот, смоторите — Система потери веса от Берка Райна.
And we have Matt at zero, and Ryan at two, and surprisingly, Baze at three.
Итак, у Мэтта — ноль баллов, У Райна — два, и, что удивительно, у Бейза — три.
Показать ещё примеры для «райна»...

ryan — райане

This is about Marissa and Ryan.
Дело в Мариссе и Райане.
And all she ever talked about was Ryan.
А она говорит только о Райане.
Is there something you want to tell me about ryan?
Ничего не хочешь мне рассказать о Райане?
Now you gonna tell us the same thing about Private Ryan?
Теперь ты собираешься рассказать нам тоже о «Рядовом Райане»?
In any case, somebody else Could have told rick about ryan, Maybe while you guys were still in miami.
Так или иначе, но кто-то другой мог сказать Рику о Райане, возможно, пока вы были в Майами.
Показать ещё примеры для «райане»...