russian proverb — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «russian proverb»

russian proverbрусской пословице

Is that a Russian proverb?
— (бланка) Это русская пословица?
Look, I don't know any Russian proverbs, all right, but both of us have got to move on.
Слушай, я не знаю ни одной русской пословицы, ага, но нам обоим пора уже что-то предпринять.
There's a Russian proverb. I've been thinking about it a lot recently.
У русских есть одна пословица, и в последнее время я часто над ней размышляю.
As they say in the old Russian proverb:
Как говорится в старинной русской пословице:
advertisement

russian proverbрусские поговорки

Lance told me about the Russian proverb, by the way. Very poetic.
Лэнс сказал мне насчет русской поговорки, кстати, очень поэтичной.
It's an old russian proverb.
Это старая русская поговорка.
Don't quote Russian proverbs at me.
Не цитируй мне русские поговорки.