russian people — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «russian people»
russian people — русский народ
Great efforts were required to realize the difficult situation of the Russian people and the danger besetting them.
Надо было делать большие усилия, чтобы сознавать опасность и то трудное положение, в котором находился русский народ.
What the Russian people can save the world, he is one.
Что русский народ может спасти мир, он один.
Because there must be a Russian people in swaddling clothes.
Потому что, "очевидно, русский народ находится в пеленках.
As long as our gate is connected, Dr Jackson, we, the Russian people, are vulnerable to attack.
Всё то время пока наши Врата включены, Доктор Джексон мы, Русский народ, уязвимы для нападения.
The Russian people join you in mourning President Hassan.
Русский народ скорбит вместе с вами о Президенте Хассане.
Показать ещё примеры для «русский народ»...
advertisement
russian people — российского народа
Well, on behalf of the Russian people, I thank you for retrieving this for us.
Что ж, от имени всего российского народа благодарю вас за то, что вернули нам часы.
You shouldn't be concerned with the welfare of the Russian people.
Вам незачем беспокоиться о благополучии российского народа.
My apologies to President Petrov and to the Russian people.
Приношу свои извинения президенту Петрову и российскому народу.
— The Russian people have risen!
— Народ российский на дыбки поднялся.
"The Russian people are not the belonging, nor the property of a person, or a family.
"Народ российский не есть принадлежность или собственность КАКОГО-ЛИбО лица ИЛИ семейства.