rush back — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «rush back»

rush backвернулся

So I had to rush back to Paris to start my new job with Celia Shelburn.
Я должен был вернуться в Париж, чтобы начать работать с Силией Шельберн.
She must rush back down to rescue the others.
Мать должна вернуться, чтобы спасти остальных.
That nice General Forbes joined us for a while, but he had to rush back.
Генерал Форбс присоединился к нам, но вернулся.
When I figure out why he rushed back to Rosewood and rushed into proposing to you.
— Честно? Когда выясню, зачем он так резко вернулся в Роузвуд и сделал тебе предложение.
and spend the rest of my life with, and maybe if we can just find a way for me to remember her, then, bam, it'll all come rushing back to me, and the hairs on the back of my neck will stand up, and I can save you.
и возможно, если бы мне как-то удалось ее вспомнить, и бам, все бы ко мне вернулось, и волосы на затылке встали бы дыбом и я бы тебя спас.
Показать ещё примеры для «вернулся»...