running out of ammunition — перевод на русский

running out of ammunition — заканчиваются боеприпасы

Now we are running out of ammunition.
Теперь, у нас заканчиваются боеприпасы.
But reports are, they are running out of ammunition.
Но докладывают, что у них заканчиваются боеприпасы.
— We're running out of ammunition.
— У нас заканчиваются боеприпасы..
There's your enemy, you desperately want to defeat them, they are running out of ammunition and you resupply them.
Вот твой враг, ты отчаянно хочешь разгромить его, у него заканчиваются боеприпасы и ты пополняешь его запасы.
advertisement

running out of ammunition — другие примеры

They seem to have run out of ammunition.
Похоже у них заканчиваются заряды
— I ran out of ammunition!
— У меня кончились патроны!
The Nazis penetrated the Allied lines, and surrounded a division of Americans in a little town called Bastogne, freezing and starving and running out of ammunition, but they knew that they had to hold that ground.
Нацисты пробили фронт союзных войск и окружили дивизию американцев в маленьком городке БастОнь. Они замерзали, кончалась еда и боеприпасы, но они знали, что надо держаться.
And of course I ran out of ammunition
И конечно у меня кончились боеприпасы,
You never know when you'll run out of ammunition.
Никогда не знаешь, когда у тебя закончатся патроны.