running a little behind — перевод на русский

running a little behind — немного задерживаются

— Everybody, stay sharp. They'll be here, G. Theyjust running a little behind.

— Не раскисайте, парни, они будут здесь, просто немного задерживаются.

Our championship Rosewood Sharks are running a little behind but they'll be here any minute.

Наши победители — Розвудские акулы немного задерживаются, но они будут здесь с минуты на минуту.

I'm running a little behind.

Я немного задерживаюсь.

Niles, I'm afraid, with this interview, I'm running a little behind schedule, so I'm enlisting you to help with the turkey.

Найлс, боюсь с этим собеседованием я слегка отстала от графика поэтому я поручаю тебе помочь мне с индейкой.

— It might be a while. We're running a little behind.

— Знаешь, мы немного отстаём от графика.

I'm running a little behind.

Я скоро буду

I'm running a little behind.

Я немножко не успела.

I'll go in there and talk to the station people and I'll tell them you're running a little behind and, you know, you can have a couple minutes.

Я пойду на радио и скажу, что ты немного задерживаешься, а ты, знаешь, сможешь передохнуть пару минут.

Показать ещё примеры...