run the town — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «run the town»

run the townуправляет городом

I want to run this town like a business.
Я хочу управлять этим городом, как бизнесом.
Running this town is not cheap.
Управлять этим городом не дешево!
We could run this town.
Мы могли бы управлять этим городом.
Someone had to stop her, otherwise the blacks would be running this town if Emma Kenneally had her way.
Её надо было остановить, иначе чёрные будут управлять этим городом, если бы Эмма Кенилли продолжила.
I'm the only one who can run this town.
Я тот, кто может управлять этим городом.
Показать ещё примеры для «управляет городом»...