run away from her past — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «run away from her past»

run away from her pastубежать от своего прошлого

According to Inspector Ricketts, we know that Rose came to Saint-Marie to run away from her past, more specifically, the lover she discovered to be a criminal.
Благодаря инспектору Рикеттсу, мы знаем, что Роуз приехала на Сент-Мари, чтобы убежать от своего прошлого, а именно, она узнала, что её любовник — преступник.
Cannot run away from your past, Lateef.
Невозможно убежать от своего прошлого, Латиф.
You try to run away from your past, but you can't.
Вы пытаетесь убежать от вашего прошлого, но не можете.
advertisement

run away from her past — другие примеры

Tess had run away from her past. Hoping to escape it.
Тэсс бежала от прошлого, пытаясь забыть, что было.
She has spent literally the last 15 years running away from her past.
Это плохая идея. Она буквально провела последние 15 лет убегая от своего прошлого.
Can't run away from your past either.
Но и от прошлого не уйти.