rules of the game — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «rules of the game»

rules of the gameправила игры

You broke the rules of the game again!
Вы снова нарушили правила игры!
You know the rules of the game now.
Теперь вы знаете правила игры.
The new rule of the game.
Новые правила игры.
Got him to break the rules of the game.
Заставила его нарушить правила игры.
And so, they learned the rules of the game in a single night, and were given a crash course in baseball through the night.
В спешке они освоили правила игры и тренировались без передышки всю ночь.
Показать ещё примеры для «правила игры»...
advertisement

rules of the gameправила

You know the rules of the game.
Вам знакомы правила.
— Isn't that rule of the game?
Разве не таковы правила?
Well, that's twice in a row I've lost running citywide, so by the rules of the game, I'm done as a candidate.
Ну, я второй раз подряд проигрываю по городу, так что, по правилам, я больше не кандидат.
I didn't know the rules of the game.
Я правил вообще не знала.
This is a game and my job is to give you the rules of the game.
Это игра, а моя работа — сообщить вам ее правила.
Показать ещё примеры для «правила»...