round one goes — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «round one goes»

round one goesпервый раунд

Round one goes to the hideous Mr. Olin for effective aggressiveness.
Первый раунд за шутником Олином, за мастерское навешивание лапши.
Round one goes to the hideous Mr. Olin for effective aggressiveness.
Первый раунд выиграл зловещий м-р Олин проявивший эффективную агрессивность.
So round one goes to the ladies.
Итак, первый раунд в пользу леди.
It seemed round one went to Erica.
И в первом раунде победила Эрика.
Well, looks like round one goes to Peralta.
Ну что ж, похоже, в первом раунде одержал победу Перальта.