rotten apple — перевод на русский

Быстрый перевод словосочетания «rotten apple»

«Rotten apple» на русский язык переводится как «гнилое яблоко».

Варианты перевода словосочетания «rotten apple»

rotten appleгнилое яблоко

A rotten apple...
Гнилое яблоко...
Rotten apple (in Russian).
Гнилое яблоко...
He may have gone with someone new, but why pick a rotten apple from the tree?
Может, он с кем-то новым идет, но зачем срывать с дерева гнилое яблоко?
Rotten apple from a rotten tree.
Гнилое яблоко от гнилого дерева.
You're a rotten apple!
Ты гнилое яблоко!
Показать ещё примеры для «гнилое яблоко»...
advertisement

rotten appleпаршивая овца

~ And no-one uses an alias unless — ~ They're a rotten apple.
А зачем вымышленное имя, если только... — Ты не паршивая овца.
This bloke's a real rotten apple
Этот малый — и правда паршивая овца.
Vince was a rotten apple who would have contaminated a whole barrel.
Винс был паршивой овцой, которая могла испортить всё стадо.
I hear you've got yourself a rotten apple.
Наслышан о твоей паршивой овце.
I know a bit about rotten apples.
Я немного разбираюсь в паршивых овцах.
Показать ещё примеры для «паршивая овца»...