romp — перевод на русский
Транскрипция и аудиопроизношение слова «romp»
/rɒmp/
Варианты перевода слова «romp»
romp — возню
A good romp in the barouche.
Веселенькая возня в ландо.
«A delightful romp through London and beyond.»
«Восхитительная возня в Лондоне и за ее пределами»
Romping lion cubs, a sunset, a palm tree?
Возню львиных прайдов, восход, пальму?
Would you say your experience is more rom-com or wacky romp?
И как тебе? Это больше похоже на романтическую комедию или просто дурацкую возню?
advertisement
romp — нашествия
One zombie romp every generation or so was plenty.
Больше одного нашествия зомби за поколение — уже многовато.
Haven't seen you since the zombie romp.
Не видел тебя с нашествия зомби.
advertisement
romp — резвитесь
He's a creation of A.A. Milne, who, reputedly, also liked a good romp on the beach.
Плод воображения А.А.Милна, который, по общему мнению, также любил резвиться на пляже.
Romping in the halls will cheer your father as he writes his bookie-wookie, Mother means.
Резвитесь в доме, это порадует вашего отца, пока он пишет свою книгу.
advertisement
romp — игрой
Well, this should be a jolly good romp.
Прекрасная нам предстоит игра.
Those things we did, you and me, that wasn't adventure or a romp.
Те вещи, которые мы делали, ты и я, не были приключением или игрой.
romp — ним будут бегать
Here, they can romp and play with other Jerrys. He couldn't be safer.
Тут они могут бегать, играть с другими Джерри, безопасней и быть не может.
Maybe our children will romp around on them someday.
Может, однажды по ним будут бегать наши дети.
romp — другие примеры
Romp on those cabbies.
Разгоните этих таксистов.
Romped it in!
Сделали его, как ребенка.
Romping with Gate.
Сражается с Воротами.
What a delightful romp.
Какое наслаждение.
I'm not trying to trick you into a nudie sauce romp, believe me !
Эдди, я не пытаюсь вовлечь тебя в любовные игрища гоглышом, поверь мне!
Показать ещё примеры...