roll across — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «roll across»

roll acrossпокатилась по

— The ball rolled across the floor... — What?
— Мяч покатился по полу.
First chop shop I saw, dude's head fell, rolled across the floor like a goddamn bowling ball.
У чувака на моей первой разделке отвалилась голова и покатилась по полу, как чёртов шар для боулинга.
advertisement

roll across — другие примеры

In the Negev, Egyptian tanks, armor and artillery are ready to roll across the border against us.
В пустыне Негев египетские танки готовы повернуть к нашей границе.
You roll across icy steppes for days, without seeing a soul.
Вы пересекаете ледяную пустыню, многие дни не встречая по пути ни души.
This is all the equivalent of enemy propaganda rolling across the picket line.
Всё это похоже на вражескую пропаганду, сброшенную на окопы.
They found that sheep managed to get across the cattle grids by lying on their backs, holding their legs up and rolling across them.
Овцы научились преодолевать ограждения на фермах: ложатся на спину, поджимают лапы и перекатываются под забором.
As I roll across.
Бум. Перекат.
Показать ещё примеры...