roger — перевод на русский

На русский язык «roger» переводится как «понял» или «принято».

roger — понял

JIM: Ah, roger.
Понял.
Ah, roger.
Понял.
Roger. Here we go. Attacking now.
— Понял, начинаем, начинаем атаку.
Roger, Red Three. I see them.
— Понял, Красный З. Я вижу их.
Roger, one-niner-zero.
Понял, 1,9,0.
Показать ещё примеры для «понял»...
advertisement

roger — роджер

I dropped my pair somewhere in the arena and Roger was in desperate need of a little trim.
Я обронила ножницы где-то за ареной, А Роджер отчаянно нуждался в небольшой обработке.
Well, Pistachio and Kaiser are the two main contenders for Best Dog In Show, with Roger and Duke following closely behind.
Фисташка и Кайзер — главные претенденты на звание лучшей собаки конкурса, А Роджер и Герцог следуют за ними по пятам.
Owner Miss Ruth Newsome and her very distinguished American Staffordshire Terrier, Roger.
Владелец мисс Рут Ньюсом и её выдающийся американский стаффордширский терьер, Роджер.
Come on, Roger, get these bags.
Роджер, давай те сумки.
Roger, Ann, get these other bags.
Роджер, Анна, возьмите те сумки.
Показать ещё примеры для «роджер»...
advertisement

roger — роджера

Herb, will you take Roger?
Герб, возьми Роджера.
He had a lot of appointments and, well, then he had trouble getting in touch with Rogers.
У него много встреч и он сильно опоздал, застряв у Роджера. Я позвонил в офис, но вас там не было.
Hoist up theJolly Roger!
Поднять Веселого Роджера!
How many home runs did Rogers Hornsby hit in Yankee Stadium?
Сколько хоум-ранов на счету у Роджера Хорнсби на стадионе «Янки Стадиум»?
They say Bubber shot Jake Rogers because he was sleeping with his wife.
Говорят, что Бабер подстрелил Джэка Роджера, потому что он спал с его женой.
Показать ещё примеры для «роджера»...
advertisement

roger — роджерс

Benjamin Rogers!
Бенджамин Роджерс!
— Excuse me, Mr. Rogers.
— Извините меня, мистер Роджерс.
— You think Rogers will sell, Mr. Grover?
— Считаете Роджерс будет продавать, м— р Грувер? Он попытается.
I mean, Mr. Rogers.
Я имела ввиду, мистер Роджерс.
Mr. Rogers is probably in his office.
Мистер Роджерс вероятно у себя в офисе.
Показать ещё примеры для «роджерс»...

roger — роджером

Roger and I have been taking care of you for weeks now.
Мы с Роджером заботились о вас всё это время.
— Stop calling me Roger.
— Не называйте меня Роджером.
On top, when Roger and me went on, he stayed back.
Там наверху, когда мы с Роджером взбирались, он хотел остаться.
You are with Roger again.
Ты снова с Роджером.
We will see if you and Roger are destined to be together.
Посмотрим... предназначены ли вы с Роджером друг другу.
Показать ещё примеры для «роджером»...

roger — родж

— Nice talking to you, Roger.
Приятная беседа, Родж.
Hey, Rog.
Эй, Родж.
Happy birthday, Rog!
С днём рождения, Родж!
Rog, meet your new partner.
Родж, это твой новый напарник.
Wait, Rog.
Подожди, Родж.
Показать ещё примеры для «родж»...

roger — роджеру

All right, baby, come to Roger.
Давай, детка, иди к Роджеру.
Roger Havering. — And where is he?
Все переходит к его племяннику Роджеру Хайверингу.
I did not tell Roger that we could see hundreds of rocks... that were once at the bottom of the sea.
Я не сказал Роджеру,что мы видим сотни камней, которые когда-то были на дне моря.
— I never touched Roger.
— Я не прикасалась к Роджеру.
When Papa was here this morning he told me to write to Mr Roger and Mr Osborne.
Утром папа велел мне написать мистеру Осборну и мистеру Роджеру.
Показать ещё примеры для «роджеру»...

roger — роджерса

Young lady, do you expect Mr. Rogers soon?
Девушка, как скоро вы ожидаете мистера Роджерса?
Or the very moral Val Rogers.
Вли наставления Вэла Роджерса?
Hey, JW. Seems like Deke Rogers done got his boat stole offthe river but got a new one in his swimming pool.
Эй, Дж.У. Кажется, у Дика Роджерса украли катер на реке, но он получил новый в своём плавательном бассейне.
How about Mr Rogers?
— Как насчет мистера Роджерса?
— You know Ted Rogers ?
— Помнишь Теда Роджерса?
Показать ещё примеры для «роджерса»...

roger — приём

Roger, 1-0.
— Приём, 1-0.
— Roger, 1-0.
— Приём, 1-0.
— Roger.
— Приём.
Roger.
— Приём.
Roger, Houston, this is Capricorn One.
Прием, Хьюстон, говорит Козерог-1 .
Показать ещё примеры для «приём»...

roger — род

Oh, Rog, darling.
Ах, Род, дорогой.
What are we going to do, Rog?
Что же нам делать, Род?
— Oh, Rog!
— Род!
Rog, Stan wants to tell you good-bye.
Род, Стен хочет с тобой попрощаться.
— Rog.
— Род.
Показать ещё примеры для «род»...