roam about — перевод на русский

roam about — бродит

First a collision, then a dead navigator and now a monster roaming about my ship.
Сначала столкновение, потом мертвый навигатор, а теперь по моему кораблю бродит это чудовище.
And now she's just roaming about.
И сейчас она просто бродит.
Since you allowed the man to enter the complex and roam about...
С тех пор, как вы позволили человеку войти в комплекс и бродить вокруг...
advertisement

roam about — ходить

And there's wild animals that roam about everywhere.
И там есть дикие животные, которые ходят повсюду.
— You can't roam about wherever you want to.
— Вы не можете ходить, везде, где хотите.
advertisement

roam about — другие примеры

Are you telling me that my children have been roaming about Salzburg... ... dressedupin nothing but some old drapes?
И мои дети ходят по Зальцбургу... в старых занавесках?
Bandera's group roam about.
ВЫ ведь ЗНЗЭТЭ, ЧТО ТУТ МОТЗЮТСЯ бЭНДЭрОВЦЫ.
If a dog doesn't have an owner, he'll start roaming about.
Если у собаки нет хозяина, она становится бродячей.
Roaming about!
Бегает по округе!
Keep roaming about.
Можете продолжать увиливать.
Показать ещё примеры...