road movie — перевод на русский

road movie — роуд-муви

It features sexual obsession, kidnapping, loyalty, man love, jealousy, war, heroism and deception, all wrapped up in the greatest road movie of all time.
Они живописуют страсть, похищение мужскую любовь, ревность битвы, героизм и обман. И всё это в обёртке величайшего роуд-муви всех времён.
— It happens in every road movie.
— Так происходит в каждом роуд-муви
advertisement

road movie — другие примеры

You look like a stunt man from a road movie.
Ты чуть не задохнулся.
I could have avoided if you had not had this crappy plan road movie genre with great-grandfather.
Я мог бы этого избежать, если бы не твой дурацкий план типа дорожного кино с прадедушкой.
Well, a road movie on the sea.
Ну, морского роуд-муви.
I'm in an American road movie now.
Я в американском роад-муви.