riverbank — перевод на русский

Транскрипция и аудиопроизношение слова «riverbank»

/ˈrɪvəˌbæŋk/

Варианты перевода слова «riverbank»

riverbankберегу реки

They took those people... women and children, and they lined them up on the riverbank.
Они привели этих людей, женщин и детей, и выстроили их на берегу реки.
— They march us to the Duna riverbank.
— Они вели нас к берегу реки Дунай.
And what happened there, Mr. Boday, on the riverbank of the Danube?
И что произошло там, мистер Бодай, на берегу реки Дунай?
Maybe you should go down to the riverbank, Ann... and look into the water.
Может, вам стоит подойти к берегу реки и посмотреть в воду.
His horn washed up upon the riverbank, about six days past.
Его рог прибило к берегу реки шесть дней тому назад.
Показать ещё примеры для «берегу реки»...
advertisement

riverbankберегу

Who the hell was the gook we nailed on the riverbank?
А кого мы пристрелили там, на берегу?
A rural guard, riding by on his motorcycle, very early in the morning, saw him in the distance by the riverbank.
Лесник рано проезжал на своем мопеде и видел его на берегу. Он смотрел на реку, с чемоданом в руке.
Villains who fought with him on the riverbank.
Вильенс, который дрался с ним на берегу.
Find Hephaistion at the riverbank and bring all cavalry to the center.
Да, мой повелитель! Аминта, разыщи на берегу Гефестиона и приведи в центр всю нашу конницу! Да, мой повелитель!
You take Jimmy with you to cover your route to the riverbank.
Возьми с собой Джимми, он прикроет тебя на пути к берегу.
Показать ещё примеры для «берегу»...
advertisement

riverbankреки

Near the riverbank.
У реки.
Then we pulled him onto the riverbank... and I screamed at him and I shook him and he was dead.
Мы вытащили его на берег реки... я стала кричать на него... трясти... но он был мёртв.
They're from the riverbank.
Это с берега реки.
Then we'll follow the riverbank straight to Squamish.
А потом по руслу реки дойдем до Сквомиша. Избегай запретных зон.
To be forgiven, he gave me the riverbank land, to build my house there!
И чтоб быть прощенным, он подарил мне землю у реки чтоб я смог построить там свой дом.